東京大学大学院 Lさん(女性/中国出身)
新卒採用の経験に基づいたES添削は、誰よりもプロフェッショナルです!
当我在为暑期实习以及未来的就职烦恼的时候,从一位前辈的建议,遇到了森永老师。刚开始我的苦恼特别多。比如,ES写不出来,写出来的ES也没有人帮我看,日语语法以及逻辑方面有很多的问题。而且,面试的时候也很紧张,不知道该如何表达自己。因此对于就职,很没有自信。但是,遇见森永老师之后,他给我了很多帮助。先从ES开始,森永老师在修改ES的时候从整体逻辑开始到日语的细节部分,会修改的很细致。由于是日本人,而且还做过人才采用方面的工作,在ES方面会比其他老师更专业。自从森永老师修改ES之后,我的ES几乎没有掉过。之后就是面试环节,其实对于留学生来说最困难的是面试环节,很多同学会在面试的时候说活没有逻辑,对业界不了解,说话不够自然等各种原因被刷掉。森永老师对日本的业界和企业有着很深的了解,再加上之前有人才采用工作的经验,每次模拟面试都会给我很多宝贵的建议。
就职过程中最需要突破的关就是两个,一个是ES,一个是面试。然而,留学生由于不了解日本人的思维方式以及文化,常常会面临很大的问题。因此,森永老师的专门性在这方面可以给很大的帮助。除此之外,在森永老师还会一直鼓励我前进,打造我的信心,而且因为在中国也生活过的原因,很容易沟通。遇见森永老师真的是非常幸运的事情!希望接下来的就职活动也可以跟森永老师一起走下去!
私がサマーインターンと将来の就活に悩んでいる時、ある先輩から森永先生を紹介してもらいました。当初は悩みが山ほどありました。例えば、E Sを書けなかったし、書いても見てくれる人がなかったため、日本語の文法とロジックの面で大きいな問題が存在していました。また、面接でもどのように自分を表現すれば良いかを分からなくて、面接ではいつも緊張状態でした。そのため、就活全般に自信がなかったですが、森永先生と出会った後、彼の助けで大きく変わりました。まず、E Sに関して、森永先生は全体のロジックから日本語の些細なところまで丁寧に添削してくれました。日本人であり、かつ新卒採用のリクルーター経験があるため、彼のE S添削は誰よりもプロフェッショナルです。森永先生がE Sを添削してくれた後、E Sで落ちることはほとんどありませんでした。次に、面接です。多くの学生は面接で筋が通ってない話をしたり、業界への理解が不足していたり、不自然な話し方などが原因で落ちるため、これは留学生にとっての最難関だと思います。森永先生は日本の業界や企業に精通しているし、ご自身のリクルーターの経験から、毎回の模擬面接で貴重なフィードバックをくれました。
就職活動の中で突破すべきことは主に二つ、E Sと面接です。しかし、留学生は日本人の思考と文化などについて詳しくないことが課題となっています。そこで、森永先生の専門性は大きく役に立ちます。それだけでなく、森永先生は常に私のことを激励してくれて、私に自信を与えてくれました。さらに、森永さんは中国で生活した経験もあり、話しやすいです。森永先生と出会ったのは非常に幸運なことであり、今後も一緒に就職活動を続けたいと思います!どうぞよろしくお願いいたします。
横浜国立大学大学院 Mさん(男性/中国出身)
大手自動車メーカー、大手化学素材メーカー、大手ユーザー系SIer、大手独立系SIer 計4社内定
ES落ちの連続から一転、親身なサポートのおかげで大手4社の内定を獲得できました!
5月末的时候收到了大手化学素材maker的内定结束了就活。从去年7月开始申请实习到今年5月,我收到了4家公司的内定(东证一部上场的IT企业,日产自动车,大手保险公司的系统子公司,和大手化学会社)。我的就活方法是积极申请实习,然后从中挑选适合自己的公司本选考entry。但是3月的时候已经落了一半,我开始慌了。于是找到了森永老师让他帮我修改Es和面试练习,多亏了他我拿到了理想的内定。
不光是这些,就活中有什么烦恼也和森永老师咨询,他都很亲切地回答了我。多亏了他我才坚持了下来,并且从对话中获得了一些平时不知道的知识和发现。
通过这些我得以怀着自信面对了自己的就职活动。有了森永老师的指导,3月之后我的本选考进入最终面试的概率明显比以前大了很多。结果得到了不光是事业内容,连社风也比较适合自己的心仪公司的内定。这些都是多亏了森永老师亲切的指导。
5月末時点で大手化学素材メーカーから内定をいただき、就活を終えました。昨年7月にインターンシップへのエントリーを開始して以来、今年の5月までに、4社の内定を獲得することができました(東証一部上場のIT企業、日産自動車、大手ユーザー系SIer、大手化学メーカー)私はインターンシップに積極的に参加し、その中から興味のある会社の本選考にエントリーしましたが、3月時点で半分以上の会社に落ちてしまい、焦り始めました。そんな時、インターネットから森永さんを探し当て、面接の練習やESの添削をしてもらえたおかげで、理想的な内定を獲得することができました。
それだけではなく、就活での悩みごとを森永さんに相談すると、とても親身答えてくれました。そのおかげで頑張り続けることができましたし、対話を通じて新たな発見や気づきを得ることができました。
これらにより、自信を持って就職活動に臨むことができました。森永さんのおかげで、3月以降は、最終面接に進める確率が明らかに上がりました。結果的に、事業内容だけでなく社風も自分に合った内定先を得ることができたのは、森永さんの親身なサポートのおかげです。
慶應義塾大学大学院 Sさん(男性/中国出身)
大手化粧品・健康食品メーカー内定
プロフェッショナルなサポートのおかげで、第一志望に内定しました!
在找到森永老师之前,我的求职活动完全处在无头苍蝇的状态。我在中国也有过求职的经验,所以原本以为在日本的求职活动也不会有什么不同。可是当我真的开始准备要递交简历的时候,才发现完全不是一回事。日本的求职活动更像是一场持久战,往往在毕业的一年之前就开始了。大学院的学生甚至在刚刚入学不久之后就要开始准备暑期实习,尽早和自己的目标企业建立关系。相对于中国大多数公司的“一张简历,两场面试”的求职活动而言,在日本找工作要经历的关卡更多,而且每一道关卡都是精心设计的,需要你缜密的去应对。比如,在回答ES中的问题时,需要用短短的二三百字把自己的经历、特长和理想等精炼的表达出来,并且还要和应聘的公司的企业文化以及岗位的要求相匹配。对于逻辑能力和语言能力的要求极高。而且,ES也是面试时公司对你的提问的主要依据,极其重要。我身边的很多日本朋友,甚至都因为ES总是无法通过而失败。森永老师在修改ES的时候不单单是对你的日语进行修改,更会帮助你梳理逻辑。你所描述的经历,是否真的能体现你想展示的特长。或者怎样来描述你的这段经历才能更贴合问题的主旨,才是公司所期待的。在森永老师的帮助下,我的ES变得精炼又充实。我自己的思路也变得更加清晰,对于之后的选考的准备也有了极大的帮助。
最让我感受到森永老师的专业性是在准备面试的时候。模拟面试时,森永老师会提前做好各种调查等准备工作。很多次面试时,面试官所问问题的80%,和模拟面试时森永老师准备的问题是相同的。比如,在应聘某家公司时,森永老师建议道,这家公司会深挖一个人的童年或者中学时的经历,应该多准备一些我上大学之前的故事。果然,在面试时面试官就连续问了我三道这样的问题。
不仅仅是ES和面试等的指导,森永老师也会根据他自身的经验给我指出一个更适合我的求职的方向。在我求职活动的前期,因为没有找到更符合自己的业界,一连失败了很多家公司。听取了森永老师的建议后,我找到了更加适合自己的业界。这些公司更加的青睐于接受我。我自己未来的职业规划,也变得更加清晰,和有发展前景。
在森永老师专业且负责的帮助之下,我最终拿到了第一志愿的公司的内定。和森永老师一起求职的过程,也是一个让我更加了解我自己的过程。更是为我今后在日本的职业生涯打开了一个新篇章。感谢森永老师的帮助,让我的求职活动变得更高效,更成功!
森永さんに出会う前、私の就職活動は完全に行き当たりばったりでした。私は中国での就職活動の経験もあったため、日本での就職活動もそれほど変わらないと思っていました。しかし、エントリーシートを提出する準備を始めたとき、全く異なることに気づきました。日本の就職活動は持久戦であり、多くの場合卒業の1年前に始まります。大学院の学生は、入学後まもなく夏のインターンシップの準備を開始し、できるだけ早く目標企業との関係を構築しようとします。中国のほとんどの企業の就職活動(履歴書1回、面接2回)と比較すると、日本での就職にはさらに多くの関門があり、各段階は念入りに設計されており、緻密な対応が求められます。例えば、ESの質問に答えるときは、経験、長所、理想をわずか200〜300語で表現する必要があり、さらに会社の企業文化や仕事の要件にも合致している必要があります。ロジカルシンキングと言語スキルの要件は極めて高いです。さらに、ESは企業が面接中に質問するための主な拠り所でもあるため、極めて重要です。 私の周囲の多くの日本人の友達も、ESでいつも通過できずに失敗しました。森永さんが私のESを推敲する時、単に日本語を修正するだけでなく、ロジックの整理を助けてくれました。あなたが描写している経験は、あなたの強みを本当に反映できていますか?また、設問の主旨に合った経験をどのように表現するか、それこそが企業が期待していることです。森永さんの助けを借りて、私のESは洗練され、充実したものになりました。私自身の思考回路もより明瞭になり、その後の選考の準備に大いに役立ちました。
私が森永さんのプロ意識を最も強く感じたのは、面接の準備の時でした。模擬面接の際、森永さんは事前にその会社の面接の傾向を調べて質問を準備してくれていました。多くの面接で面接官が私に尋ねた質問の80%は、模擬面接で森永さんが準備してくれた質問と同じでした。例えば、ある会社の面接を控えていた時、森永さんは、「この会社の面接官は受験者の子供時代や高校時代の経験を深堀する傾向があるので、大学入学前のエピソードをもっと準備した方が良い」と提案してくれました。案の定、面接中に、面接官は私にそのような質問を3つ続けて尋ねました。
ESや面接指導だけでなく、森永さんもご自身の経験に基づいて、就職活動の方向性を教えてくれます。私は就職活動の初期の段階で、自分に適した業界が見つからず、多くの企業で失敗しました。森永さんの提案を聞いて、自分に合った業種を見つけました。これらの会社は私をより好意的に受け入れてくれました。私の将来のキャリアプランは、より明確で有望なものになっていきました。
森永さんの専門的かつ責任感のあるサポートのもと、私はついに第一志望企業の内定を獲得することができました。森永さんと一緒に行う就職活動のプロセスは、自分自身をより理解するためのプロセスでもあります。それは私の将来の日本でのキャリアの新たな章を開きました。森永さんのサポートのおかげで、就職活動がより効率的になり、より成功したものになりました!
東京大学大学院 Lさん(男性/中国出身)
メガバンク、外資系IT企業内定
就職という大事な時期に、森永さんに出会えたのは本当に幸運でした!
留学生在就职的时候,会面临各种各样的问题。其中很多都是因为不熟悉日本职场的文化,社会人的礼节等而就职不顺利。森永先生曾经做过人才采用的工作,所以对于这方面的经验可谓非常丰富。具体一点来说,我想结合我自己的例子。在认识森永先生之前,都是按着网上的信息,一点一点琢磨的,可是看多了之后就会觉得网站上信息千篇一律,很难从众多的求职者中脱颖而出。森永先生每次都是按照学生个人的经验,特质,性格给出符合学生自身的建议,与网上千篇一律的建议不同,是更加个人化的,从而突出个人特点,在面试中给面试官留下深刻印象。其次,森永先生现在在KBS攻读MBA学位,加之自身的经历,认识各行各业的日本人前辈。再为学生提出建议时,往往也参考了学生希望业界,希望企业的员工的建议,从而使学生的就职战略更加明确化,脱瘾而出。最后,森永先生是一个很有耐心的人,不管学生有什么问题需要找他,都是尽快回复学生,在就职这个一刻千金的时期,能遇到这样一位前辈,真的非常幸运。
留学生が就職する際、さまざまな問題に直面します。彼らの多くは日本の職場の文化や社会人のマナーに精通していないのでうまくいきません。森永さんは以前、採用の仕事もしていたので、この分野での経験は非常に豊富です。具体的には、私自身の経験をお話ししたいと思います。森永さんと知り合う以前、私はインターネットの情報を使っていろいろと考えてみましたが、多くの情報を読んでみると、ウェブサイトの情報はありきたりで、数多くの就活生の中から目立つのは難しいと思います。森永さんは、学生の個人的な経験、特性、性格に基づいてそれぞれの学生に合った提案をしてくれます。ネット上のありふれたアドバイスとは異なり、個人的な特徴が強調されます。面接の際にも、面接官に対して深い印象を与えることができます。次に、森永さんは現在、KBS(慶應)でMBAを専攻しており、森永さん自身の経験に加えて、各業界の日本人の先輩とも知り合いです。学生のために提案をする際、学生の希望業界や希望企業の社員の話を参考にしてくれます。これにより学生の就職戦略はより明確になり、多くの就活生の中から抜きんでることができます。最後に、森永さんは非常に辛抱強い人で、学生がどのような問題を抱えていても、できるだけ早く学生に解答してくれます。就職という大事な時期に、森永さんのような先輩に出会うことができたのは、本当に幸運なことでした。
慶應義塾大学大学院 Cさん(女性/中国出身)
大手外食チェーン、通訳会社内定
師であり友人。個性を尊重した指導が春風のように心地よい!
森永老师的指导特点是细致耐心、注重个性,一句话来形容就是亦师亦友。小到个人的性格特点分析,个人将来的职业规划,大到的解读,行业整体的发展前景,多角度全方位地就职支援。接受指导之前,我总是自信不足,觉得自己的能力配不上学历,同样条件的竞争者中作为外国人没有被录取的理由。有时候会优柔寡断,进行到每个阶段都会纠结,这个工作需不需要我这种人,我将来能不能胜任这样类型的工作,每到关键时刻森永老师都会及时出现,从面试技巧的理论层面,到心理战术,加上各种鼓励和引导,让我慢慢地觉得自己好像也是可以拿到内定的。找到工作的同时感觉也找到了自信。我也咨询过学校隶属的就职支援机构,他们会推荐当下外国人流行的工作,和与学历专业相匹配的工作。然而这些建议虽然都是些不错的选择,但是热门不等于热爱,对于每个人来说鞋合不合适只有脚才知道。对比下来发现,森永老师的指导是私人订制,从头到尾一气呵成,如沐春风。
森永さんの指導の特徴は、丁寧で辛抱強いこと、個性を重んじることです。一言で言うと、先生であり友人でもあります。ミクロの面では、個人の性格特性の分析、個人のキャリア計画、マクロの面では、業界の全体的な発展の見通し、多角度から全方位的な就職支援を提供してくれます。指導を受ける前、私は常に自信に欠けていて、自分の能力は学歴に見合わないと感じていました。同じ条件のライバルの中で、外国人として私を採用する理由がないと思っていました。時々優柔不断であり、あらゆる段階で迷っていました。この種の仕事はそのような人を必要とするだろうか、私は将来この種の仕事に堪えられるだろうかと思っていました。毎回の肝心な時に森永さんはいつもタイミング良く登場し、面接テクニックの理論段階から心理戦術に至るまで、様々な励ましと先導を与えてくれるため、段々と私も内定を取れる人間だと思えるようになりました。私は仕事を得ると同時に自信を得ました。私も学校に所属する就任支援機関に相談したことがあります。彼らはその場で、外国人に人気のある仕事や学歴・専攻に合った仕事を勧めてくれます。しかし、これらの提案はすべて悪くない選択ではあるものの、人気がある職業と自分が情熱を傾けられる職業は異なります。各自にとって靴が合うか合わないかは自分の足のみぞ知ります。対照的に、森永さんの指導はオーダーメイドで、首尾一貫しており、春風に浴するが如く心地よいです。
早稲田大学大学院 Pさん(男性/中国出身)
外資系大手食品メーカー内定
就活に関する深い知見、豊富な日本人ネットワークを使ってサポートしてくれました!
森永老师给我了非常多针对我个人背景和强项的就职方面的建议和指导。而森永老师本身也非常熟悉日本就职方面的文化,难点和诀窍。因为老师本身也是本国人,所以能够从更加地从日本企业人事的角度给予我在简历,面试准备,就职意向方面的意见。老师还有很多业界朋友,也可以在给予实际工作内容,每个求职方向的难易程度方面给予更加实际的评价。总的来说,是非常好的体验!
森永先生からは私の個人的なバックグラウンドと強みに対して、非常に多くの就職面のアドバイスと指導をいただけました。森永先生は日本の就職方面の文化、難点、コツを非常によく知っています。日本企業の人事の観点から履歴書、面接準備、就職意向についての意見を提供してくれます。また、先生には多くの業界の友人がいて、実際の仕事内容を聞いてくれたり、各就職先ごとの難易度を実際に評価したりすることができます。総じて、非常に素晴らしい体験でした!
上智大学大学院 Lさん(女性/中国出身)
大手IT企業内定
迅速なES添削と個別対応が最大の魅力です!
森永先生会给予耐心的面对面的指导,根据自己的疑惑和问题一一解答。我觉得这个塾最好的地方在于老师可以当面很迅速的帮你修改es,不需要有时间间隔,而且一起做一下业界分析,讨论一下适合自己的方案。老师的出身是大手的制造业,而现在制造业对外国留学生的求人数量也是占了非常高的比例,所以以老师的自身背景以及塾的一对一针对辅导会让自己的就职之路更加有优势!
森永さんは辛抱強く対面指導をしてくれます。自分の疑問や問題に基づいて、一つ一つに解答してくれます。この塾の最も良いところは、先生は対面で迅速にES添削を行ってくれることだと思います。あまり待つ必要がありません。さらに、業界分析を一緒に行い、自分に合うプランを提案してくれます。先生は大手製造業の出身です。現在製造業の外国人求人数はとても高い比率を占めています。そのため、先生のバックグラウンドとこの塾のマンツーマン指導は就職する際にキャリアパスにおいて更に有利になります!
慶應義塾大学大学院 Cさん(男性/中国出身)
各業界への豊富な知見に基づき、最適なアドバイスをしていただきました!
日本的求职活动有很多地方都和中国不一样。比如说每一家公司对与简历都要求都不同。属于然对于学生的实际工作能力并没有很高的要求,但是很重视学生的个性是否符合公司的氛围。因此,每一家公司都会根据自身情况提出不同的问题,以检验学生是否符合公司的要求。但是对于因此包括我在内的很多留学生对于日本的求职活动的理解都不够深刻,导致在准备简历和面试的时候,不知道从哪里开始准备。尤其是针对不同公司的简历和面试时往往忽视各个公司的差异,容易套用一个模板。尤其是在面试时,如果不针对各个公司进行相对应的准备的话,很容易无法通过面试。
森永老师在辅导我就职时,并不是只是单纯的给一个答案,而是从简历开始就引导我如何准备,并且会每次指出我的不足激发我自己的能动性。而且森永老师还会根据不同的行业和公司的状况给出最合适的建议。比如,指导我的简历时,由于森永老师对于各个业界都有很深的了解,因此会发现一些我没有发现的要点并给我建议。
森永老师还会在面试之前帮我进行模拟面试,给我一些面试的建议的技巧。并且向我普及各个业界的知识和企业的信息,帮助我更好的理解将要面试的公司,给予我非常大的帮助。此外,森永老师除了帮助我求职以外,还未帮我梳理今后的职业规划,而不仅仅是停留在简历和面试的辅导,对于我将来的职业规划给与了很大的帮助。
日本の就職活動には中国と多くの違いがあります。例えば、会社ごとに履歴書(エントリーシート)の設問項目が異なります。学生の実務経験はあまり重視されませんが、学生の雰囲気が会社の社風と合っていることが重視されます。そのため、各社はエントリーシートの設問を独自に定めることにより、自社が求める人材への適合性を見極めようとします。しかし、私を含む多くの留学生は、日本での就職活動をよく理解していないため、履歴書や面接の準備をどこから始めればいいのかわかりません。特に、さまざまな企業のES(エントリーシート)や面接において、企業間の違いを無視し、安易にテンプレートを使いまわしてしまいます。特に面接においては、各社の個別に準備を行わなければ、面接を通過することは困難です。
森永さんは就活指導をする際、単に答えを与えてくれるだけでなく、ESをどのように準備すれば良いかから教えてくれて、毎回不足を指摘してくれて、私の能動性を刺激してくれました。また、森永さんは業界や企業に応じた最適なアドバイスをしてくれます。例えば、私がESを書くとき、森永さんは各業界の知見が豊富ですので、私が気づかなかった要点に気づいてアドバイスしてくれます。
また、面接前にWEB模擬面接を実施してくれたて、面接テクニックのアドバイスをしてくれたりしました。そして、各業界の知識と会社情報を説明してくれて、私が面接を受ける会社への理解を深めることに非常に大きな助けとなりました。
これ以外にも、履歴書や面接のカウンセリングだけでなく、将来どのようなキャリアを歩みたいのか整理することを手伝ってくれて、キャリアプラン形成にも大きな助けになっています。
上智大学大学院 Wさん(女性/中国出身)
英語と中国語も通じる先生なので、コミュニケーションは全く心配いりません!
就职BASE TOKYO不同于大家常知道的中国人开的塾,它是以日本人老师为主的一家就职塾。森永老师相对更熟悉日本的就职文化、拥有更丰富的日本人脉资源、能提供更日本人视角的建议,同时ES的修改和模拟面试都由日本老师负责,塾的讲师也会讲中文和英语,同学们完全不用担心交流不畅。对于想要在日本就职的留学生们来说,这样的就职塾是很不错的选择。
就職BASE
TOKYOは、皆さんに良く知られている中国人の塾と違い、日本人の先生がメインの塾です。森永先生は日本の就職文化にとても詳しく、豊富な日本人人脈を持っています。日本人の視点からアドバイスをしてくれ、ESの添削や模擬面接も日本人の先生によって行われます。森永さんは中国語と英語が話せるので、コミュニケーションがスムーズにいかないことを心配する必要は全くありません。日本で就職したいが留学生にとっては、このような就職塾はとても良い選択肢です。